Posts Tagged ‘ingles’

Propuestas para Eurovisión 2012

Lunes, mayo 16th, 2011

Ayer 14 de mayo se celebró la gala de Eurovisión 2011 en Düsseldorf. Tengo que confesar que no la ví, pero conecté con TVE -que era la cadena que tenía los derechos de retransmisión- para ver el final de las votaciones.

Resultado de la edición 2011:

  • Azerbaiyán: 1ª posición con 221 puntos.
  • Italia: 2ª posición con 189 puntos.
  • Suecia: 3ª posición con 185 puntos.
  • España: 23ª posición con 50 puntos.
  • Estonia: 24ª posición con 44 puntos.
  • Suiza: 25ª posición con 19 puntos.

Conclusiones:

Según los expertos, la canción española es la favorita (cómo cada año). Siempre la sitúan en las primeras posiciones y al final acaban luchando por alejarse de las posiciones de cola.

Eurovisión se ha convertido en un voto de países amigos. Es costumbre que se voten a los países vecinos / fronterizos para hacer “peloteo” aún que la canción presentada sea horrorosa. Todo se mueve por intereses políticos. Esto hace que la verdadera finalidad artística del concurso quede olvidada o reducida a la mínima expresión.

Mis propuestas:

Para las próximas ediciones, si España quiere ganar algo, tendrá que pedir a algún artista internacional y de renombre que escriba y componga la canción. Propongo que sea Armin Van Buuren o David Guetta quien se encargue de ésta tarea, ellos saben cómo hacer canciones que gusten a decenas de millones de personas. De ésta manera, nos aseguramos que la canción sea un éxito (que guste al público) y también sea de gran calidad.

Otro consejo es que la canción sea en inglés, ya que de ésta manera el público potencial que puede entender la letra es mucho mayor que si es en castellano.

Y para finalizar, el show encima del escenario (el espectáculo o las coreografías) debe ser algo impactante. Para mí, la coreografía de España fue patética, parecían chimpancés electrocutándose.

¡Feliz año nuevo 2010! Happy new year 2010!

Viernes, enero 1st, 2010

Feliç any nou a tots! (catalán)

祝大家新年快乐的! (chino simplificado)

¡Feliz año nuevo a todos! (español)

Happy new year to all! (inglés, holandés, alemán)

Bonne année à tous! (francés)

Felice Anno Nuovo a tutti! (italiano)

すべてにハッピーニューイヤー! (japonés)

С Новым Годом всех! (ruso)

Manigong Bagong Taon sa lahat! (tagalo)

สวัสดี ปี ใหม่ ทุก คน! (tailandés)

Agradecimientos: traductor de Google ;)